Christian Bergman allowed five earned runs on seven hits in five innings of work en route to the loss. Bergman did record nine ground ball outs but also allowed four extra-base hits, including a home run.
AAA Colorado Springs: Postponed
The Sky Sox will be back in action on Tuesday against Las Vegas in a doubleheader. Tyler Chatwood (1-0, 1.84) is scheduled to pitch in one of the games, and will continue the trend of facing former Rockies, this one being Carlos Torres.
A+ Modesto: Off
There's an intriguing pitching matchup in San Jose on Tuesday night as Daniel Winkler (2-0, 1.62) takes on Clayton Blackburn (2-0, 1.06).
A Asheville: Off
Some people will be throwing baseballs on Tuesday, no doubt.